项目招标公告
2014-09-02 
开标时间:2014-10-08
所属地区:上海
1. 招标条件
上海江桥生活垃圾焚烧厂渗滤液处理二期修复升级改造工程的招标人为上海环城再生能

源有限公司，资金来源为自筹资金。目前本项目设计和施工一体化已具备招标条件，现

邀请合格投标人参加本项目的投标。
2. 招标方式:公开招标
3. 合格投标人的资格要求
3.1 本次招标要求合格投标人须具备以下，并在人员、设备、资金等方面具有相应的设

计和施工能力。
1 参与本工程各方的要求：
设计方：应具有住建部颁发的市政公用行业（环境卫生工程）专业设计甲级或以上，或

者具有环境工程（水污染防治工程）专项设计甲级或以上；
施工方：①应具有住建部颁发的市政公用工程施工总承包二级或以上，或者具有环保工

程施工专业承包一级。②同时具有相关政府职能部门颁发的在有效期内的《安全生产许

可》；
2 参与本工程各相关方面人员的资格要求：
项目总负责人：本工程的项目总负责人须具有高级技术职称和10年以上的工作经验，

以及至少1个渗沥液处理系统工程项目建设或设计管理经验；
设计方：本工程的设计项目经理须有高级技术职称（专业为市政公用工程类或者环境工

程类）和10年以上的设计经验；
施工方：本工程的施工项目经理须具有二级建造师（专业为市政公用工程专业或者机电

安装工程专业）执业资格书，并有至少5年以上的项目经理管理经验，且无在建工程。
3 投标人类似工程业绩的要求：
2011年1月至今，具有至少1个规模超过300m3/d（含300m3/d）的垃圾渗沥液处理工

程建设或运营业绩，以供货合同复印件或用户使用明复印件为准。
3.2 本次招标接受联合体投标。联合体投标的，应满足下列要求：
1） 整个投标联合体将被视为一个投标人，联合体中任何一方的专业工作经验将视为整

个联合体的经验。合格的联合体应满足以下所有要求：
a 联合体主办方应被授权代表所有联合体成员承担责任和接受指令，并且负责整个合同

的全面实施；
b 联合体各方的职责和分工必须与各自的和专业工作经验相适应；
c 应随投标文件一起提交一份“联合体协议”，该协议中应明确指定联合体的主办方，指

明联合体各成员的授权代表，明确联合体各方的职责和分工，声明投标人的投标文件及

中标后签署的合同等文件对联合体的每一成员均具有法律约束力，承诺联合体各方在履

行合同过程中将承担各自独立的和相互连带的责任；
联合体中的每一方不得再以自己的名义单独投标，也不得组成新的联合体或加入其他联

合体参加本项目的投标（如违反本条规定，该成员及该成员参加的所有联合体的投标将

被否决）。
4. 招标文件的获取
4.1 凡有意参加投标者，请于2014年9月2日至2014年9月9日（国家法定节、假日除外

），每天上午9:00～11:00，13:00～16:00（北京时间，下同），
4.2 招标文件每套售价1000元，售后不退。
5. 投标文件的递交
5.1 投标文件递交的截止时间（投标截止时间，下同）为2014年10月8日9时30分。
5.2 逾期送达的或者未送达指定地点的投标文件，招标人不予受理。